Trong hành trình xây dựng hạnh phúc gia đình, Michelle Obama đã chia sẻ những suy tư sâu sắc về tình yêu và hôn nhân với cựu Tổng thống Mỹ Barack Obama. Bà không chỉ nói về những khoảnh khắc ngọt ngào mà còn cả những khó khăn mà họ đã trải qua để giữ gìn ngọn lửa tình yêu.
Rất nhiều người thường hỏi tôi về việc kết hôn và sinh con, như thể những quyết định này có thể giải quyết mọi vấn đề trong mối quan hệ của họ. Có những người đang đứng trước ngã rẽ, không biết nên tiếp tục hay buông bỏ một mối quan hệ đã trở nên căng thẳng. Họ cũng băn khoăn về việc liệu hôn nhân có phải là một truyền thống lỗi thời hay không, hay chỉ đơn giản là một gánh nặng mà họ không muốn mang.
Gần đây, một cô gái trẻ tên Lexi từ Alabama đã viết thư cho tôi, chia sẻ những khó khăn mà cô đang gặp phải trong các mối quan hệ. Cô ấy đã tìm kiếm lời khuyên từ tôi, nhưng tôi nhận ra rằng không có một câu trả lời chung cho tất cả mọi người. Mỗi người đều có một câu chuyện tình yêu riêng, và con đường đến với hạnh phúc của họ sẽ khác nhau.
Hồi ký “Ánh sáng trong ta” bản tiếng Việt. Ảnh: First News
Chúng ta thường cần thời gian để hiểu rõ bản thân và những gì chúng ta có thể mang lại cho các mối quan hệ. Đôi khi, chúng ta mắc sai lầm trong việc lựa chọn bạn đời, giống như việc mua sắm mà không suy nghĩ kỹ lưỡng. Chúng ta có thể bị cuốn vào những mối quan hệ không lành mạnh, hoặc nghe theo những lời khuyên không phù hợp.
Đôi khi, chúng ta cảm thấy hạnh phúc khi sống độc thân, và nếu bạn chọn con đường đó, hãy tự hào về quyết định của mình. Nhiều người trong chúng ta vô tình sao chép những mô hình mối quan hệ mà chúng ta đã thấy từ nhỏ, và điều này có thể dẫn đến những kết quả khác nhau. Tình yêu thực sự thường nằm ở giữa, khi hai người cùng nhau khám phá bản thân và tương lai của họ.
Thỉnh thoảng, tôi nhìn chồng mình và cảm thấy như đang nhìn vào quá khứ. Tôi nhớ về những ngày đầu khi chúng tôi gặp nhau, khi anh ấy còn trẻ và đầy nhiệt huyết. Dù thời gian đã trôi qua, nhưng những phẩm chất tốt đẹp của anh vẫn không thay đổi. Anh vẫn là người đàn ông mà tôi đã yêu, với những điểm yếu và sự chân thành mà tôi luôn trân trọng.
Vợ chồng cựu Tổng thống Mỹ Barack Obama. Ảnh: Instagram/ Michelle Obama
Như nhiều người khác, tôi cũng từng mơ về một cuộc hôn nhân hoàn hảo, nhưng thực tế lại khác xa so với những gì tôi tưởng tượng. Khi còn nhỏ, tôi và bạn bè thường chơi những trò chơi dự đoán tương lai, và những viễn cảnh đó luôn đầy màu sắc và hấp dẫn. Nhưng khi lớn lên, tôi nhận ra rằng hôn nhân không chỉ là những khoảnh khắc lãng mạn mà còn là những thách thức và xung đột.
Cha mẹ tôi đã xây dựng một cuộc sống chung hòa thuận, nhưng cũng không thiếu những cuộc tranh cãi. Họ đã phải học cách chấp nhận và thích nghi với nhau, từ những điều nhỏ nhặt như cách treo giấy vệ sinh cho đến những vấn đề lớn hơn trong cuộc sống. Những cuộc cãi vã có thể bắt nguồn từ những điều tưởng chừng như vô nghĩa, nhưng lại phản ánh những khác biệt sâu sắc trong cách sống và suy nghĩ.
Cựu Đệ nhất Phu nhân Mỹ và mẹ – bà Marian Robinson. Bà Robinson qua đời năm 2024 ở tuổi 86. Ảnh: Miller Mobley
Trong cuốn sách của mình, tôi đã chia sẻ rằng mặc dù cha mẹ tôi có một mối quan hệ ổn định, nhưng mẹ tôi cũng từng nghĩ đến việc rời bỏ cha. Bà thường mơ về một cuộc sống khác, một cuộc sống mà bà có thể tìm thấy hạnh phúc ở nơi khác. Nhưng cuối cùng, bà đã chọn ở lại và trân trọng những gì mình có.
Tôi tin rằng đó là cách mà mẹ tôi đã làm mới lại tình yêu trong lòng mình, để nhận ra giá trị của tổ ấm mà bà đã xây dựng. Hôn nhân không phải lúc nào cũng dễ dàng, nhưng nếu chúng ta biết trân trọng và làm việc cùng nhau, chúng ta có thể vượt qua mọi thử thách.
* Tên các kỳ trích đăng do tòa soạn đặt.
(Trích sách Ánh sáng trong ta: Vượt qua những thời điểm bất định, Lê Thanh Hà dịch, First News và Nhà xuất bản Dân Trí phát hành)
