Trong cuộc sống, ai cũng có những nỗi sợ hãi riêng, nhưng không phải ai cũng biết cách biến chúng thành động lực. Bà Michelle Obama, cựu Đệ nhất Phu nhân Mỹ, đã chia sẻ hành trình của mình trong cuốn sách “Ánh sáng trong ta: Vượt qua những thời điểm bất định”. Tác phẩm này không chỉ là một hồi ký mà còn là một nguồn cảm hứng cho những ai đang tìm kiếm ánh sáng trong những lúc khó khăn.
Cuốn sách dày hơn 400 trang, được phát hành bởi nhà xuất bản Crown tại Mỹ vào năm 2022 và đã được dịch sang tiếng Việt bởi Lê Thành Hà, ra mắt độc giả vào tháng 4. Đây là tác phẩm nối tiếp hồi ký đầu tiên của bà, “Chất Michelle”, nơi bà chia sẻ về cuộc đời và những cống hiến của mình cho xã hội. Tuy nhiên, trong “Ánh sáng trong ta”, bà đã mở lòng hơn về những nỗi sợ hãi và bất an mà mình đã trải qua.
Bìa sách “Ánh sáng trong ta: Vượt qua những thời điểm bất định”. Ảnh: First News
Bà Michelle Obama sinh ra và lớn lên tại khu South Side, Chicago. Trong hồi ký, bà chia sẻ rằng từ nhỏ, bà đã phải đối mặt với sự hoài nghi về khả năng của bản thân, đặc biệt là khi phải đối diện với những định kiến về sắc tộc và giới tính. Những trải nghiệm này đã hình thành nên một tâm hồn nhạy cảm, luôn lo lắng về tương lai và những điều không chắc chắn trong cuộc sống.
Khi trở thành Đệ nhất Phu nhân, những nỗi sợ hãi này càng trở nên rõ ràng hơn. Bà thường xuyên lo lắng về sự an toàn của gia đình và áp lực từ dư luận. Đặc biệt trong giai đoạn đại dịch Covid-19, bà cảm thấy bất lực khi không thể tạo ra sự thay đổi tích cực cho cộng đồng xung quanh.
Tuy nhiên, những nỗi lo lắng này cũng đã giúp bà nhận ra sức mạnh của bản thân. Thay vì để nỗi sợ chi phối, bà đã học cách biến chúng thành động lực để phát triển. Bà tìm thấy sự bình yên trong những điều giản dị, như những buổi sáng bên chồng và những cuộc trò chuyện với bạn bè.
“Cuộc sống là một hành trình không ngừng biến đổi. Chúng ta không thể đảm bảo mọi nỗ lực đều dẫn đến kết quả như mong muốn, nhưng mỗi ngày đều là cơ hội để trở thành phiên bản tốt hơn của chính mình”, bà viết trong cuốn sách.
Bà Michelle Obama và ấn bản tiếng Anh của hồi ký. Ảnh: Instagram/ Michelle Obama
Bà nhấn mạnh rằng sức mạnh của con người đến từ việc nhận ra ánh sáng bên trong mình. Ánh sáng này không chỉ giúp nuôi dưỡng sự tự tin mà còn tạo ra những kết nối sâu sắc với người khác. “Một nguồn sáng có thể thắp lên nhiều nguồn sáng khác, và sức mạnh của cộng đồng sẽ lan tỏa đến những người xung quanh”, bà chia sẻ.
Cuốn sách không chỉ là những bài học cá nhân mà còn là những nguyên tắc sống mà bà đã đúc kết từ những trải nghiệm của mình. Bà khuyến khích mọi người hãy bắt đầu từ sự tử tế, ngẩng cao đầu và xây dựng những mối quan hệ vững chắc với những người xung quanh.
Vợ chồng cựu Tổng thống Barack Obama sánh đôi trong một sự kiện năm 2023. Ảnh: Instagram/ Michelle Obama
Đơn vị xuất bản tại Việt Nam nhận xét rằng mặc dù không có lối viết quá sắc sảo, mỗi chương trong “Ánh sáng trong ta” đều chứa đựng những suy ngẫm sâu sắc, như một ngọn hải đăng dẫn lối cho những ai đang tìm kiếm ánh sáng trong cuộc sống. Cuốn sách đã được dịch ra hơn 14 ngôn ngữ và xuất hiện trong danh sách những cuốn sách cần đọc năm 2022.
Nhiều độc giả đã bày tỏ sự đồng cảm với câu chuyện của bà, cho rằng nó giúp họ cảm thấy an ủi và khích lệ trong những lúc khó khăn. Bà Michelle Obama, với những trải nghiệm và bài học của mình, đã trở thành nguồn cảm hứng cho nhiều người trên khắp thế giới.
Bà đã giữ vị trí Đệ nhất Phu nhân từ năm 2009 đến 2017, và hiện tại, bà cùng chồng và hai con gái đang sống tại Washington. Cuốn sách “Ánh sáng trong ta” không chỉ là một tác phẩm cá nhân mà còn là một thông điệp mạnh mẽ về việc vượt qua nỗi sợ hãi và tìm kiếm ánh sáng trong chính mình.
Phương Thảo
